帮忙翻译一份文章``~~谢谢拉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 12:56:38
刚跨入大学,开始自己的大学生活,希望对自己的人生目标与生涯规划有一个明确的认识,因此加入了“路灯”人生导航社。在这个以“体验交流,分享快乐”为宗旨的社团中,我学到了不少课堂中学不到的知识。
通过参加社团的一些活动,和与学长、学姐们的交流中,我找寻属于自己的定位,并学会了如何自主学习。觉得自己的阅历变得丰富了许多,认识了不少朋友,通过参加活动,使自己的能力得到了提升。
今年4月,我参加了由“路灯”人生导航社举办的“库克中国”集美大学首届“苏宁杯”大学生职业生涯规划设计大赛。这是一个以“规划我的人生,跻身职业达人”为活动主题的职业生涯规划设计大赛,通过参加这次比赛,我深刻体会到“职业生涯规划”的目的、作用以及必要性,培养了我用科学方法规划职业生涯的意识。
刚开始,对于职业生涯规划什么都不懂的我,通过自主学习和活动中一些课程、讲座的开展,我学会了“职业定位三步曲”,(认识自己--了解职业—科学决策)。并且在明确了能力与目标的差距以后,让自己制定并开展长期的,有计划的学习过程。以助于自己在能力方面的提升。作为大一新生的我,通过这次比赛认识了自我,客观分析自己的职业兴趣、职业能力、行为风格、职业价值观、个性特征等,了解自己喜欢干什么?能够干什么?适合干什么?最看重什么?人与岗位是否匹配?等,根据自我认识拟定初步的职业方向。
多年以前,一直觉得:要成功,聪明是最重要的。随着在生活中历练的时日越来越多,虽然依然觉得聪明很重要,但是,它在成功要素排名谱上的位置却越来越往后面移--聪明只占第五位。
那么,排在聪明前面的四位又是什么呢?
第一,目标。
你永远不可能按着一头不想喝水的牛去喝水,同样,你永远也不可能在你自己不热爱的领域,作出此生你所能作的最大成就。目标是欲望的表达,“要什么”从来就比“怎样做”更为重要。但是目标不是欲望。目标从来就具体,也往往给自己定了时限。换句话说,目标是具体化了的、有时间限制的目标。因而它既有欲望的感情、牵动因素,同时也有自己作主,不让自己从散漫中游移的因素。
第二,胸怀。
所谓胸怀,就是一股用天下之才,尽天下之利的气度,当然,还包括相当程度的包容--对异己的包容,对陌生的包容,对不如己者的包容。只有这样,你才会形成一种从广大处觅人生的态度,

Just acrossed into the university, start an own university life, hope to have an explicit understanding to own life target and the career planning, so join"street lamp" life to navigate an agency.In this with"the experience communicate, sharing happiness" for the aim of the association, I learn to not a few classroom high schools arrive of knowledge.
Pass some activities of attend the association, with and senior,learn the elder sisters exchanges in, I search to belong to an own fixed position, and master how the independence study.Feel the own experience become abundant many, know not a few friends, pass to attend an activity, make the own ability get to promote.
In April this year, I attend is navigate"the database gram China" that the agency hold by"street lamp" life to gather an university student's occupation career planning of the first"Su rather cup" of beautiful university to design a big match.This is a with&